Respeito a ortografia de cada documento. Aqui aparece symam accioly, e assim fica. No recibo está Simam Achiolly, e lá mantenho tal grafia.
A carta d'armas tem data de 27.10.1529. Cito as duas passagens principais, a abertura:
Dom Joham etc... a quamtos essa Minha carta Virem faço Saber que symam accioly fidalguo floremtyno m.or na mjnha jlha da madeyra me fez Petiçam como...
...
o campo deprata com hu~ leam azul com a lingoa & Vnhas de vermelho elmo de prata aberto garnydo douro paquife de prata & azull & por timbre o mesmo leam das armas...
O copyright da imagem é dos IANTT; a cota pode ser vista em Sanches de Baena.
Nenhum comentário:
Postar um comentário